Uma imagem de origem legível (PNG, JPEG ou WebP)
Idioma de destino e, se ajudar, o idioma de origem
Notas sobre nomes ou termos que devem permanecer inalterados
Ferramentas de imagem
Tradutor de imagens com IA
Traduza o texto de qualquer imagem com este tradutor de imagens com IA.
Envie uma foto ou print com texto em outro idioma e receba uma tradução precisa na ordem de leitura, pronta para copiar, com a solicitação salva para reutilizar no Vizify.
Lê e traduz respeitando a ordem de leitura original Funciona em fotos, prints, placas e cardápios Sinaliza texto ilegível em vez de inventar uma tradução
Comece com a versão inicialAs opções ajudam o Vizify a preparar melhor a entrega.
Experimente um ponto de partida
A solicitação, as opções e as imagens selecionadas abrem no Vizify para revisão antes da execução.
Texto traduzido na ordem de leitura original
Notas sobre trechos que não puderam ser lidos com confiança
Solicitação reutilizável que você pode revisar e executar novamente
O que faz
Criado para entregar trabalho concluído.
Lê antes de traduzir
O Agente primeiro extrai o texto visível e só depois traduz, para você conferir exatamente o que foi lido antes de confiar na tradução.
Ordem de leitura preservada
As linhas traduzidas seguem a mesma ordem da imagem original, então placas, cardápios e etiquetas ficam fáceis de comparar linha a linha.
Nomes e números preservados
Nomes próprios, preços e números são mantidos como aparecem em vez de traduzidos ou alterados, com trechos incertos sinalizados em vez de adivinhados.
Retorna texto, não uma imagem reconstruída
Esta ferramenta entrega o texto traduzido para você ler ou colar onde precisar; ela não redesenha a tradução de volta no layout original da foto.
Perguntas frequentes
Perguntas respondidas.
Como traduzo o texto de uma imagem?
Envie uma foto ou print e informe o idioma de destino. O Agente lê o texto visível na ordem correta, traduz e devolve o resultado como texto pronto para copiar.
Posso traduzir a foto de um cardápio, placa ou rótulo?
Sim. Fotos de cardápios, placas, embalagens e prints funcionam bem, desde que o texto esteja legível e não muito pequeno ou borrado.
Esse tradutor de imagens devolve uma imagem traduzida com o mesmo layout?
Não. Esta ferramenta extrai e traduz o texto visível e devolve como texto estruturado. Recriar a imagem original com a tradução redesenhada no layout exato ainda não é suportado.
Posso traduzir o texto de uma imagem para mais de um idioma?
Informe o idioma de destino na solicitação e execute a tarefa novamente com outro idioma para obter uma segunda tradução da mesma imagem.
O que acontece com o texto que não dá para ler claramente?
Caracteres ilegíveis ou incertos são sinalizados em vez de traduzidos por suposição, então você sabe exatamente quais partes da tradução conferir com o original.
Nomes, preços e números também são traduzidos?
Nomes próprios, números e preços são preservados como aparecem em vez de reescritos, então o preço de um cardápio ou o nome de uma pessoa não são alterados pela tradução.
Posso traduzir de um idioma estrangeiro para o português?
Sim, ou entre qualquer par de idiomas que você especificar. Descreva o idioma de origem e o de destino na solicitação.
A tradução de imagens com IA é tão precisa quanto um tradutor profissional?
Trate-a como uma tradução rápida, na ordem de leitura, útil para entender o conteúdo rapidamente. Para textos jurídicos, médicos ou de segurança, peça a confirmação de um tradutor qualificado.
Funciona com texto manuscrito em uma imagem?
Pode tentar com letra manuscrita clara, mas texto impresso ou digitado é traduzido de forma muito mais confiável. Espere mais marcações de incerteza em fontes manuscritas.
Posso revisar e reutilizar a tradução?
Sim. A solicitação e o texto traduzido podem ser revisados, ajustados e reutilizados no Vizify.
Preciso de uma conta Vizify para traduzir uma imagem?
Você pode preparar a tarefa nesta página pública sem conta. É preciso entrar para enviar a imagem de forma durável, executar a tradução e salvar o resultado.
Leia primeiro, traduza depois
O Agente extrai o texto visível antes de traduzir, para você confirmar que corresponde ao que está realmente na foto. Boa iluminação, pouco desfoque e um ângulo reto produzem um texto de origem mais confiável e, consequentemente, uma tradução mais precisa.
O que este tradutor de imagens retorna
Traduzir o texto de uma imagem gera texto estruturado que você pode copiar, não uma imagem reconstruída com a tradução redesenhada no layout original. Se você precisar de uma imagem traduzida finalizada com o mesmo design, planeje uma etapa adicional de edição de imagem depois de revisar esta tradução.
Da foto à tradução
Abrir o Vizify