文章とアイデア

英文法チェック

英文の文法、綴り、句読点を見直し、修正文と主な変更理由を示します。

確認してから送信 必要な情報を維持 結果を見直す
まとまっていないアイデアから始める選択項目は Vizify が成果物を整える助けになります。
入力例

Vizifyで内容を確認してから送信します。このページでは実行しません。

入力

英文、英米どちらの表記かと読み手、残す口調や専門語

目的・対象・補足事項

Vizify の成果物

入力した内容に沿って、英文の文法、綴り、句読点を見直し、修正文と主な変更理由を示します。受け取る形式は会話内の文章です。ファイルは含みません。実際の内容を確認し、必要な保存や次の作業は別途行ってください。

できること

完成した成果を返すために設計されています。

Vizify

使える依頼に整える

確認する英文を貼り、英式か米式かを指定します。日本語の画面でも、対象が日本語校正に変わるわけではありません。原文、修正文、理由を並べ、固有名、数字、意味を保つよう求められます。正式文とチャットの略語では判断が違うため、用途も伝えます。文法が整っても内容の事実は保証されず、論点と資料は自分で照合します。複数の意味がある文は意図を確認し、標準的にするために立場を変えないようにします。

Vizify

具体例で条件を確かめる

英式英語のメール例は軽い口調なので、全てを正式な商務文にしません。メールは検査対象の英文で、日本語へ翻訳した代替文ではありません。重要な修正理由を説明し、問題ない口語は残し、曖昧な文は確認用に分けられます。数字、日付、名前も文法のために変えず、事実は送り手が検証します。

作例

標準的な依頼と、例外的なケース。

修正文(イギリス英語・くだけた調子): Hi Sam, I was wondering if you were free on Friday. We have booked the room for 2 pm, but we haven't received the keys yet. Can you let me know if that works for you? Thanks, Jo 主な変更: 1. you was → you were:主語youに合わせて動詞を修正しました。遠回しに尋ねる形は残しています。 2. We has booked → We have booked:weにはhaveを使い、現在完了形は維持しました。 3. recieved → received:つづりを修正しました。 4. 2pm → 2 pm:時刻表記を整えました。これは書式上の選択で、文法上の誤りではありません。 5. 呼びかけと結びを改行しました。Friday、Sam、Jo、時刻、まだ鍵を受け取っていないという内容は変えていません。

標準的な入力

具体的な依頼例

次の架空のメールをイギリス英語で校正してください。くだけた口調を保ち、主な変更理由を説明してください:Hi Sam, I was wondering if you was free on Friday. We has booked the room for 2pm, but we haven't recieved the keys yet. Can you let me know if that works for you? Thanks, Jo.

確認したい英文を貼り、英式・米式のどちらを使うか、読み手と残したい語調を教えてください。専門用語や引用など変えない表現も指定してください。実際の原文を受け取ってから、修正文と変更理由を整理します。

例外ケースの入力

必要な情報が足りない依頼

この作業を頼みたいのですが、まだ英文、英米どちらの表記かと読み手、残す口調や専門語を提供していません。足りない情報を質問し、内容や完了を作らないでください。

元の情報がないときに確認を求め、別の成果物で代用しないことを確かめます。

よくある質問

よくある質問への回答。

英語の綴りや句読点も確認しますか?

確認できます。主な修正理由も頼み、固有名詞や専門語、意図した口語は自分で判断してください。

英米どちらの英語か選べますか?

依頼に明記できます。組織の表記規則や変えない引用も示してください。

AI文章や盗用を検出しますか?

しません。表現の校正であり、著者、独創性、別の校正器での合格を認定しません。

何を用意すればよいですか?

英文、英米どちらの表記かと読み手、残す口調や専門語を用意します。書き方の例は「次のメールをイギリス英語で校正し、くだけた口調を保って主な変更理由を示してください:[本文]。」です。例の場面を自分の情報に置き換え、変更できない語句や未確定の点を明示します。足りない情報は推測で埋めないように依頼してください。

結果のどこを確認しますか?

誤りと好みを区別し、意味、固有名詞、専門用語、引用、意図的な口語が保たれるか確認してください。元の依頼と並べて確認し、未確認の情報が事実として追加されていないか点検します。文章の滑らかさや最初の見た目だけで判断せず、食い違う箇所を具体的に伝えて直してください。

何を受け取れますか?

入力した内容に沿って、英文の文法、綴り、句読点を見直し、修正文と主な変更理由を示します。受け取る形式は会話内の文章です。ファイルは含みません。実際の内容を確認し、必要な保存や次の作業は別途行ってください。

いつ実行されますか?

このページは依頼をVizifyへ渡す準備で、まだ実行しません。ログイン後に英文、英米どちらの表記かと読み手、残す口調や専門語が引き継がれたか確認し、必要な元情報を補ってから送信します。利用権とクレジットは現在のアカウント条件に従います。確定して送信した後も、完成内容が目的に合うか見直してください。

結果を直せますか?

同じ会話で直す箇所と残す条件を指定し、次の案を見直せます。ただし修正でも元の範囲は変わりません。モデルによる校正で、網羅的な規則エンジン、Wordの変更履歴、著者判定や盗用検出ではなく、無誤謬も保証しません。範囲外の納品物が必要なら別に計画し、この結果だけで完了したとは扱わないでください。

文章とアイデア

必要な情報をそろえてから始めましょう。

Vizifyで確認する