Una tarjeta de Año Nuevo Lunar generada con tu felicitación tal como la escribes, el año y el animal del zodiaco solo si los indicas, y motivos tradicionales. Los caracteres chinos debe revisarlos alguien que sepa leerlos antes de compartirla.
Año indicado sin animal, felicitación bilingüe larga de un negocio
Texto de la felicitación
Deseamos a nuestros clientes y amigos un próspero Año Nuevo Lunar lleno de salud, días tranquilos y nuevos comienzos. 恭喜发财
Año que se muestra (opcional)
2027
Animal del zodiaco que eliges (opcional)
Sin rellenar
De parte de (opcional)
Todo el equipo de Sastrería Hilo Dorado
Una felicitación bilingüe larga, un año con el animal vacío y la firma de un negocio. Comprueba que no se deduce ningún animal del zodiaco a partir del año, que los cuatro caracteres salen correctos y que el texto en español se lee bien.
La misma tarea, tres enfoques
Elige un enfoque para empezar.
01
Papel recortado en rojo y dorado
Formas superpuestas de papel rojo recortado y letras doradas, el estilo clásico de Año Nuevo para familia y amigos.
02
Farolillo moderno y minimalista
Fondo crema, un solo farolillo rojo y tipografía limpia, para compañeros de trabajo y clientes.
03
Tinta china y flor de ciruelo
Ramas suaves pintadas a pincel y flores rosas para una tarjeta elegante y más serena.
Qué mantiene la plantilla
Lo que no cambia.
01
Tu año, tu animal
El año y el animal del zodiaco aparecen solo tal como los has escrito.
02
Sin caracteres de más
No se añaden frases decorativas, caracteres fu ni sellos aparte de tu texto.
03
Contraste festivo
El dorado sobre rojo o el rojo sobre crema mantienen legible la felicitación.
Cómo usarla
De tus datos al resultado.
01
Escribe la felicitación
En español, en chino o en ambos. Las frases cortas en chino son lo más seguro; todo se muestra tal como lo escribes.
02
Elige tú el año y el animal
Los dos son opcionales. La plantilla nunca deduce el animal a partir del año.
03
Indica de parte de quién es
El nombre de una familia o de un negocio para la parte inferior de la tarjeta.
04
Revisa, genera y haz que revisen los caracteres
Revísala primero en Vizify. Después de generarla, pide a alguien que lea chino que compruebe los caracteres.
Límites del resultado
Qué revisar antes de usarlo.
Los modelos de imagen suelen reproducir mal los caracteres chinos. Que sean cortos y que alguien que los lea los revise.
La plantilla no comprueba si el animal corresponde al año. Confírmalo tú antes de generar.
El texto en español, los nombres y los años también pueden salir con errores. Revisa todo antes de compartir.
Es una tarjeta digital, no una tarjeta lista para imprenta con sangrado ni página interior.
Preguntas¿Elegirá el animal del zodiaco correcto para el año?+
No elige ninguno. Escribe el animal que quieres que aparezca o déjalo vacío si no quieres ninguno. Comprueba antes el animal de tu año; algunas tradiciones llaman al mismo signo cabra, oveja o carnero.
¿Puede la tarjeta incluir caracteres chinos?+
Sí, pero que sean breves, como una felicitación de cuatro caracteres. Los modelos de imagen se equivocan más con los caracteres chinos, así que pide a alguien que los lea que revise el resultado antes de compartirlo.
¿Es distinta una tarjeta de Año Nuevo Chino de una de Año Nuevo Lunar?+
Celebran la misma fiesta. Usa en la felicitación el nombre que utilicen tus destinatarios. Los motivos de esta plantilla son de inspiración china; para otras tradiciones, describe las imágenes que quieras en Indicaciones adicionales.
¿Puedo hacer una felicitación de Año Nuevo Chino para mis clientes?+
Sí. Fírmala con el nombre de tu negocio y elige el enfoque de farolillo moderno o de tinta china para un tono más formal. La plantilla no añade ofertas ni promociones de sobres rojos.
¿Puedo imprimirla?+
Está pensada para compartirse en pantalla. Puedes imprimir la imagen por tu cuenta, pero no es una tarjeta lista para imprenta, así que haz una prueba de impresión y revisa antes los caracteres.