Crea una felicitación de Deepavali (Diwali) con lámparas diya, rangoli o farolillos originales, tu mensaje escrito a tu manera y una paleta de luz cálida.
Una imagen festiva generada con lámparas diya originales y el motivo que elijas, tu felicitación con la grafía que escribiste y tu firma. El texto en tamil, hindi u otras escrituras debe revisarlo alguien que las lea.
Felicitación en español y tamil con una firma larga, sin paleta ni motivo
Felicitación con tu grafía
¡Feliz Deepavali! தீபாவளி நல்வாழ்த்துக்கள் para todos nuestros vecinos de la calle del Rosal
De parte de (opcional)
Un abrazo de Arun, Kavitha, Meera y el pequeño Dev Krishnamurthy
Luz y colores (opcional)
Sin rellenar
Motivo principal (opcional)
Sin rellenar
Una felicitación que mezcla español y escritura tamil y una firma larga, sin paleta ni motivo. Comprueba que Deepavali mantiene su grafía, que la línea en tamil se señala para revisarla y que se aplican las diyas por defecto.
La misma tarea, tres enfoques
Elige un enfoque para empezar.
01
Fila de diyas sobre rangoli
Una hilera de lámparas de barro encendidas sobre un dibujo de suelo lleno de color. El aspecto clásico de la felicitación.
02
Noche de farolillos
Farolillos de papel colgantes y puntos de luz suaves, ideal para un estado o una historia en vertical.
03
Dorado minimalista
Una sola diya y trazos finos dorados sobre fondo oscuro, para compañeros y clientes que prefieren una tarjeta más sobria.
Qué mantiene la plantilla
Lo que no cambia.
01
Tu grafía
El nombre de la fiesta y la felicitación nunca se cambian a otra grafía.
02
Luz de lámparas original
Las diyas se dibujan desde cero y dan a la escena su brillo cálido.
03
Espacio despejado para el texto
Las llamas y los destellos se mantienen lejos de la felicitación para que se lea con claridad.
Cómo usarla
De tus datos al resultado.
01
Escribe tu felicitación a tu manera
Deepavali, Diwali o Deepawali, en español o en tu propio idioma. Se respeta la grafía.
02
Añade de parte de quién es
Una familia, una pareja o el nombre de un negocio, exactamente como quieras firmarlo.
03
Elige la luz y el motivo
Indica tus colores y si quieres diyas, rangoli, farolillos o bengalas.
04
Revisa, genera y comprueba la escritura
Todo se abre primero en Vizify. Después de generar, revisa cada palabra y pide a alguien que lea esa escritura que revise el texto que no esté en alfabeto latino.
Límites del resultado
Qué revisar antes de usarlo.
El tamil, el hindi y otras escrituras no latinas tienen más probabilidad de salir mal. Pide a alguien que las lea que las revise antes de compartir.
El texto en alfabeto latino también puede tener errores. Revisa los nombres y la ortografía en el resultado.
No se añaden deidades, escenas de templos ni textos sagrados salvo que lo pidas y aportes el texto.
Cada petición crea una imagen. Una versión cuadrada y otra vertical son peticiones aparte.
Preguntas¿Mantendrá Deepavali en lugar de cambiarlo por Diwali?+
Sí. La felicitación aparece con tu grafía, tanto si escribes Deepavali como Diwali o Deepawali, y nunca se traduce ni se unifica.
¿Puedo escribir la felicitación en tamil o en hindi?+
Puedes, pero los modelos de imagen cometen más errores con las escrituras no latinas. Que esa parte sea corta y pide a alguien que la lea que la revise antes de compartir; el español con una línea corta en la escritura original es una combinación más segura.
¿Las lámparas y el rangoli están copiados de diseños existentes?+
No. Las diyas, el rangoli y los farolillos se dibujan desde cero para tu felicitación en lugar de tomarse de ilustraciones existentes.
¿Qué formato elijo para un estado de WhatsApp o para Instagram?+
Elige vertical para un estado o una historia y cuadrado para chats y publicaciones. Cada petición da una imagen, así que elige primero el formato para el sitio donde la vas a compartir.
¿Puedo añadir una foto de mi familia?+
Esta plantilla no admite fotos. Describe en su lugar la escena o el motivo que quieres; las personas generadas no se parecerían a tu familia.